Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използвал го е Робеспиер и е дал началото на Френската революция.
Bosnian[bs]
Po Robespierreu, na početku francuske revolucije.
Czech[cs]
Robespierre, při příchodu Francouzské revoluce.
Danish[da]
Af Robespierre i begyndelsen af den franske revolution.
Greek[el]
Από τον Ροβεσπιέρο, με την έναρξη της Γαλλικής Επανάστασης.
English[en]
By Robespierre, at the advent of the French Revolution.
Spanish[es]
Por Robespierre, con la llegada de la Revolución Francesa.
Finnish[fi]
Astrolabia käytti Robespierre hieman ennen Ranskan vallankumousta.
French[fr]
Pour Robespierre, au début de la révolution française.
Hebrew[he]
על ידי רובספייר, במהפכה הצרפתית.
Croatian[hr]
Po Robespierreu, na početku francuske revolucije.
Hungarian[hu]
Robespierre révén a francia forradalom eljövetele.
Italian[it]
Da Robespierre, all'avvento della Rivoluzione Francese.
Dutch[nl]
Door Robespierre, vlak voor de Franse Revolutie.
Polish[pl]
Zrobił to Robespierre wraz z nadejściem rewolucji francuskiej.
Portuguese[pt]
Por Robespierre, no advento da Revolução Francesa.
Romanian[ro]
Prin Robespierre, la venire a Revoluţiei Franceze.
Russian[ru]
Робеспьер, наступление Французской революции.
Serbian[sr]
Po Robespierreu, na početku francuske revolucije.
Swedish[sv]
Genom Robespierre, när den franska revolutionen bröt ut.
Thai[th]
โดยโร้ปสเปียร์ที่แอดเวนท์ในช่วงปฏิวัติฝรั่งเศส
Turkish[tr]
Robespierre kullanmıştı, Fransız İhtilalinin başında.