Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) الترحيب بالتدابير التي اعتمدتها الدول من أجل تقليل اللجوء إلى احتجاز الأطفال المخالفين للقانون، بما في ذلك احتجازهم قبل المحاكمة؛
English[en]
a) Welcome the measures adopted by States to reduce the use of detention, including pretrial detention, for children in conflict with the law
Spanish[es]
a) Acoger con beneplácito las medidas adoptadas por los Estados para reducir el recurso a la prisión, incluida la prisión preventiva, de los menores en conflicto con la ley
French[fr]
a) Noter avec satisfaction les mesures adoptées par les États afin de limiter le recours à la détention, y compris la détention provisoire, pour les enfants en conflit avec la loi
Russian[ru]
а) приветствовать меры, принимаемые некоторыми государствами для сокращения практики задержания и взятия под стражу в ожидании суда в отношении детей, преступивших закон
Chinese[zh]
a) 欢迎各国采取措施,减少使用拘留,包括对违法儿童减少使用审前拘留