Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да съобщи, че е бил възстановен като адвокат на Оскар Кийтън, въпреки сексуалната му връзка със съпругата на Оскар, Сара.
Czech[cs]
... oznámit, že byl znovu najatý Oscarem Keaton, navzdory sexuálnímu vztahu, který měl se ženou Oscara, Sarah.
English[en]
... to announce he'd been rehired by Oscar Keaton, despite the sexual relationship he shared with Oscar's wife, Sarah.
Spanish[es]
Para anunciar que ha sido contratado de nuevo por Oscar Keaton, a pesar de la relación sexual que compartía con la mujer de Oscar, Sarah.
Croatian[hr]
... Objaviti ga je netko rehired Oscar Keaton, unatoč seksualnog odnosa on je dijelio Oscar supruge Sarah.
Italian[it]
Per annunciare che era stato riassunto da Oscar Keaton, nonostante la relazione sessuale avuta con la moglie di Oscar, Sarah.
Norwegian[nb]
Han meddelte at han var gjenansatt av Oscar Keaton, tross affæren med kona.
Polish[pl]
... żeby oświadczyć, że Oscar Keaton ponownie go zatrudnił, mimo jego stosunków seksualnych z żoną Oscara, Sarah.
Portuguese[pt]
Anunciar a recontratação por Oscar Keaton, apesar do caso que teve com a esposa dele, Sarah.
Romanian[ro]
... Pentru a anunța că a fost reangajați de Oscar Keaton, în ciuda relației sexuale el a împărtășit cu soția lui Oscar, Sarah.
Russian[ru]
... чтобы заявить, что Оскар Китон снова нанял его, несмотря на сексуальные взаимоотношения с женой Оскара, Сарой.
Swedish[sv]
Han meddelade att han hyrts in igen av Oscar Keaton, trots affären med frun.