Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Zbožnění sjednotí dvanáct světů pod jediného Boha
German[de]
Apotheose wird die # Welten unter dem einen wahren Gott vereinen
Greek[el]
Η αποθέωση θα ενώσει τους # κόσμους κάτω από ένα πραγματικό Θεό
Estonian[et]
Apoteoos ühendab # maailma ühe tõelise Jumala alla
Finnish[fi]
Apoteoosi yhdistää # maailmaa palvelemaan yhtä oikeaa Jumalaa
French[fr]
L' apothéose unifiera les douze colonies.Sous l' égide du seul vrai Dieu
Italian[it]
Apoteosi riunira ' i dodici mondi al cospetto del vero e unico Dio
Dutch[nl]
De apotheose zal de twaalf werelden verenigen onder de ene ware God
Romanian[ro]
Apotheosis va unifica cele # lumi sub adevăratul Dumnezeu
Russian[ru]
Апофеоз объединит все # миров во имя единого истинного Бога
Slovenian[sl]
Apoteoza bo povezala dvanajst svetov pod enim pravim bogom
Swedish[sv]
Uppståndelsen förenar de # världarna under En sann Gud