Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد بعض السفرجل ؟
Bulgarian[bg]
Искате ли дюля?
German[de]
Es gibt Quitten.
Greek[el]
Θα ηθελες λιγο κυδωνι?
English[en]
Would you like some quince?
Spanish[es]
¿Te apetece membrillo?
Basque[eu]
Irasagarrik nahi duzu?
Finnish[fi]
Tekisikö mieli kvitteniä?
French[fr]
Il y a des coings, vous en voulez?
Hungarian[hu]
Kérsz egy kis birsalmát?
Italian[it]
Vuoi una mela cotogna?
Polish[pl]
Może zjadłbyś pigwę?
Portuguese[pt]
Quer marmelada?
Romanian[ro]
Vrei nişte gutui?
Russian[ru]
Хочешь айву?
Turkish[tr]
Ayva var, ister misiniz?