Besonderhede van voorbeeld: -1756375018960953289

Arabic

فانى, أنا لا اتمنى ان لا اكون سخيف ولكننى يتوجب عليا الذهاب الى البيت حالا

Bulgarian

Фани, не искам да съм груба, но аз наистина трябва да се връщам вкъщи вече.

Czech

Fanny, nechci být nezdvořilá, ale opravdu bych už měla jít.

Greek

Φάνι, δε θέλω να φανώ αγενής, αλλά πρέπει να γυρίσω σπίτι τώρα.

English

Fanny, I don't mean to be rude, but I really should be getting back to the house now.

Spanish

Fanny, no quiero ser grosera, pero necesito volver a mi casa.

Finnish

Fanny, en halua olla töykeä, mutta minun pitää palata nyt kotiin.

Hebrew

פני, אני לא מתכוונת להתחצף, אבל כדאי שאחזור הביתה עכשיו.

Hungarian

Fanny, nem akarom megbántani, de most már igazán haza kell mennem.

Italian

Fanny, non voglio essere scortese, ma ora vorrei tanto tornare a casa.

Macedonian

Фани, не сакам да сум груба, но јас навистина морам да се вратам дома.

Portuguese

Fanny, não quero ser grosseira, mas preciso voltar para minha casa.

Romanian

Fanny, nu vreau să fiu nepoliticoasă, dar trebuie să mă întorc acasă acum.

Slovak

Fanny, nechcem byť nezdvorilá, ale naozaj by som už mala ísť.

Slovenian

Fanny, ne želim biti nesramna, ampak domov bi morala iti.

Serbian

Fanny, ne želim da budem nepristojna, ali sada bih stvarno trebala otići kući.

Turkish

Fanny, kaba olmak istemem ama eve dönmem lazım.