Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Provádění zákona o bulharských průkazech totožnosti dosud nebylo dokončeno.
Danish[da]
Loven om bulgarske id-papirer gennemføres fortsat på en ufuldstændig måde.
German[de]
Das Gesetz über bulgarische Ausweisdokumente wird immer noch nicht vollständig umgesetzt.
Greek[el]
Ελλιπής παραμένει η εφαρμογή του νόμου για τα βουλγαρικά έγγραφα αναγνώρισης της ταυτότητας.
English[en]
The implementation of the Law on Bulgarian Identification Documents remains incomplete.
Spanish[es]
La aplicación de la ley relativa a los documentos nacionales de identidad sigue incompleta.
Estonian[et]
Bulgaaria isikuttõendavate dokumentide seaduse rakendamine on endiselt puudulik.
Finnish[fi]
Bulgarian virallisia henkilöasiakirjoja koskevan lain täytäntöönpano on edelleen kesken.
French[fr]
La mise en œuvre de la loi sur les documents d'identification bulgares reste incomplète.
Hungarian[hu]
A bolgár személyazonossági iratokról szóló törvény végrehajtása még nem fejeződött be.
Italian[it]
L’applicazione della legge sui documenti di identificazione bulgari resta incompleta.
Lithuanian[lt]
Vis dar nebaigtas įgyvendinti Įstatymas dėl Bulgarijos asmens tapatybės dokumentų.
Latvian[lv]
Joprojām nav pilnībā īstenots tiesību akts par Bulgārijas identifikācijas dokumentiem.
Maltese[mt]
L-implimentazzjoni tal-Liġi dwar id-Dokumenti ta’ Identifikazzjoni Bulgari tibqa’ mhux kompleta.
Dutch[nl]
De wet inzake de Bulgaarse identiteitsdocumenten is nog niet volledig ten uitvoer gelegd.
Polish[pl]
Nie jest jeszcze w pełni stosowana ustawa o bułgarskich dokumentach tożsamości.
Portuguese[pt]
A aplicação da Lei relativa aos documentos de identificação búlgaros continua a registar falhas.
Slovak[sk]
Implementácia zákona o bulharských identifikačných dokladoch sa zatiaľ neukončila.
Slovenian[sl]
Izvajanje zakona o bolgarskih identifikacijskih dokumentih ostaja pomanjkljivo.
Swedish[sv]
Genomförandet av lagen om bulgariska identitetshandlingar är ofullständigt.