Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Mit dem Ziel, eine Lösung für diesen Umstand zu finden, nahm sich das EU-finanzierte Projekt "Development of targeted DNA-chips for high throughput diagnosis of neuromuscular disorders" (NMD-CHIP) das Design, die Entwicklung und die Prüfung von DNA-Arrays vor, die zur effizienten Diagnose von Patienten genutzt werden können, die an neuromuskulären Erkrankungen leiden.
English[en]
Seeking to address this, the EU-funded 'Development of targeted DNA-chips for high throughput diagnosis of neuromuscular disorders' (NMD-CHIP) project aimed to design, develop and validate DNA arrays that could be used to efficiently diagnose patients affected by NMDs.
Spanish[es]
Los socios del proyecto «Development of targeted DNA-chips for high throughput diagnosis of neuromuscular disorders» (NMD-CHIP) se propusieron solucionar este problema diseñando, desarrollando y validando arrays de ADN que podrían utilizarse para diagnosticar eficientemente a los pacientes afectados por enfermedades neuromusculares.
French[fr]
Dans un effort de résoudre ce problème, le projet NMD-CHIP («Development of targeted DNA-chips for high throughput diagnosis of neuromuscular disorders»), financé par l'UE, visait à concevoir, développer et valider des réseaux à ADN qui pourraient être utilisés pour le diagnostic des patients atteints de TNH.
Italian[it]
Cercando di risolvere il problema, il progetto NMD-CHIP ("Development of targeted DNA-chips for high throughput diagnosis of neuromuscular disorders"), finanziato dall'UE, si era proposto di progettare, sviluppare e convalidare array di DNA che si potessero usare per diagnosticare in modo efficiente i pazienti affetti da MNM.
Polish[pl]
W tym kontekście, finansowany ze środków UE projekt NMD-CHIP ("Development of targeted DNA-chips for high throughput diagnosis of neuromuscular disorders") miał na celu zaprojektowanie, opracowanie i przetestowanie macierzy DNA, które można być wykorzystać do skutecznej diagnostyki pacjentów z NMD.