Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وعلى نحو مماثل في نيروبي، تعمل ميرينجو كينيانجوي ، وهي امرأة أخرى من صاحبات المشاريع، في توفير الإمدادات من دقيق الذرة والقمح الخام ـ ذي القيمة الغذائية الأعلى.
Czech[cs]
Jiná podnikatelka, Miringo Kinyanjuiová, zase v Nairobi dodává nerafinovanou – a výživnější – kukuřičnou a pšeničnou mouku.
German[de]
In ähnlicher Weise liefert Miringo Kinyanjui, eine weitere Unternehmerin, in Nairobi unraffiniertes – und nahrhafteres – Mais- und Weizenmehl.
English[en]
Similarly, in Nairobi, Miringo Kinyanjui, another woman entrepreneur, is supplying unrefined – and more nutritious – maize and wheat flour.
Spanish[es]
De manera similar, Miringo Kinyanjui, otra empresaria, está suministrando en Nairobi maíz y harina de trigo sin refinar y más nutritivos.
French[fr]
De la même manière, à Nairobi Miringo Kinyanjui, une autre femme entrepreneur, fournit du maïs et de la farine de blé non raffinée et plus nourrissante.
Russian[ru]
Подобным образом, в Найроби, Миринго Киньянджуи, еще одна женщина-предприниматель, поставляет неочищенную – и более питательную – кукурузную и пшеничную муку.
Chinese[zh]
类似的,在内罗毕有一位名叫米林格·金亚朱尼的女企业家正在生产更有营养的粗磨玉米面和小麦粉。