Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Халифакс ме изпраща в Германия да помогна в преговорите в Британското посолство.
German[de]
Ich muss nach Deutschland, um bei den Verhandlungen zu helfen.
Greek[el]
Ο Χάλιφαξ με στέλνει στη Γερμανία, για να υποστηρίξω τις διαπραγματεύσεις στην Βρετανική Πρεσβία.
Finnish[fi]
Halifax lähettää minut Saksaan avustamaan neuvotteluissa.
Croatian[hr]
Halifax me šalje u Njemačku na pregovore u veleposlanstvu.
Hungarian[hu]
Halifax Németországba küld, hogy támogassam a tárgyalásokat a brit nagykövetségen.
Italian[it]
Halifax mi manda in Germania, in supporto alle negoziazioni all'Ambasciata Britannica.
Polish[pl]
Halifax wysyła mnie do Niemiec, bym wspomógł negocjacje w brytyjskiej ambasadzie.
Portuguese[pt]
Halifax me enviará para a Alemanha para apoiar as negociações na embaixada britânica.
Romanian[ro]
Halifax mă trimite în Germania să sprijin negocierile la Ambasada Marii Britanii.
Russian[ru]
Галифакс посылает меня в Германию участвовать в переговорах в британском посольстве.
Slovak[sk]
Halifax ma posiela do Nemecka, na pomoc pri vyjednávaní s britskou ambasádou.
Turkish[tr]
Halifax beni Almanya'ya, İngiliz Elçiliğindeki müzakerelere destek olmam için gönderiyor.