Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
384, 000 إمرأة ، إمرأة أمريكية ، العام الماضي خضعوا لعملية تكبير صدر اختيارية.
Bulgarian[bg]
384 000 жени, американски жени, миналата година се подложиха доброволно на операция за увеличаване на бюста.
German[de]
384. 000 Frauen, amerikanische Frauen, haben sich im letzten Jahr dazu entschieden, sich ihre Brust vergrößern zu lassen.
Greek[el]
384. 000 γυναίκες, Αμερικανίδες, πέρσι υποβλήθηκαν σε εκλεκτική χειρουργική προσθετική στήθους.
English[en]
384, 000 women, American women, last year went in for elective breast augmentation surgery.
Estonian[et]
Eelmisel aastal lasid 384 000 ameerika naist ilma meditsiinilise näidustuseta rindu suurendada.
French[fr]
384 000 femmes, des américaines, l'année dernière, ont choisi de se faire opérer pour avoir une plus grosse poitrine.
Croatian[hr]
384 tisuće žena, američkih žena, prošle je godine otišlo na medicinski neindicirano povećanje grudi.
Hungarian[hu]
az elmúlt évben 384 000 nő, amerikai nő, vetette magát mellnagyobbító műtét alá.
Indonesian[id]
384. 000 wanita Amerika pada tahun lalu menjalani operasi pembesaran payudara.
Italian[it]
384. 000 donne americane, lo scorso anno, si sono sottoposte ad un intervento volontario di aumento del seno.
Lithuanian[lt]
384, 000 moterų, amerikiečių moterų, praeitais metais pasiryžo krūtų didinimo operacijai.
Norwegian[nb]
384 000 kvinner, amerikanske kvinner, gikk i fjor inn for selvvalgt brystforstørrende kirurgi.
Dutch[nl]
Vorig jaar gingen 384. 000 vrouwen, Amerikaanse vrouwen, vrijwillig onder het mes om hun borsten te laten vergroten.
Polish[pl]
384, 000 kobiety w Ameryce, zeszłego roku, dokonały chirurgicznego powiększenia piersi.
Romanian[ro]
384 000 femei, femei americane, anul trecut au recurs la operaţii de mărire a sânilor.
Slovak[sk]
384, 000 žien, amerických žien, sa vlani rozhodlo pre operatívne zväčšenie pŕs.
Serbian[sr]
384. 000 жена, Американки, је прошле године обавило операцију повећања груди без икаквог медицинског разлога.
Swedish[sv]
384 000 kvinnor, amerikanska kvinnor, genomförde förra året självvald bröstförstoring.
Thai[th]
คือความคลั่งไคล้ในการทําศัลยกรรมเสริมหน้าอกที่กําลังเพิ่มมากขึ้น ปีที่แล้ว ผู้หญิงอเมริกัน 384, 000 คน
Turkish[tr]
Geçen sene 384, 000 Amerikalı bayan gönüllü olarak göğüs büyütme operasyonuna gitti.
Ukrainian[uk]
Минулого року 384 000 жінок, американських жінок, перенесли планові операції для збільшення грудей.
Vietnamese[vi]
384, 000 phụ nữ, phụ nữ Mỹ, năm ngoái đi phẫu thuật nâng ngực.