Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части за велосипеди, а именно вериги за велосипеди, спирачки за велосипеди и трансмисионни средства за колела
Czech[cs]
Části jízdních kol, jmenovitě řetězy jízdních kol, převodová kola jízdních kol a převodová soukolí jízdních kol
Danish[da]
Cykeldele, nemlig cykelkæder, gear til cykler og transmissionsgear til cykler
German[de]
Fahrradteile, nämlich Fahrradketten, Zahnräder für Fahrräder und Übersetzungsgetriebe für Fahrräder
Greek[el]
Μέρη ποδηλάτου, συγκεκριμένα, αλυσίδες ποδηλάτου, ταχύτητες ποδηλάτου και μηχανισμοί μετάδοσης κίνησης ποδηλάτου
English[en]
Bicycle parts, namely, bicycle chains, bicycle gears, and bicycle transmission gears
Spanish[es]
Piezas de bicicletas, en concreto, cadenas de bicicletas, engranajes para bicicletas y engranajes de transmisión para bicicletas
Estonian[et]
Jalgratta varuosad, nimelt jalgrattaketid, jalgrataste jõuülekanded, ja jalgrataste käigud
Finnish[fi]
Polkupyörien osat, nimittäin polkupyörien ketjut, polkupyörien vaihteet ja polkupyörien voimansiirtolaitteet
French[fr]
Pièces de vélo, à savoir chaînes de vélo, engrenages de vélo et engrenages de transmission de vélo
Hungarian[hu]
Kerékpár-alkatrészek, nevezetesen láncok kerékpárokhoz, fogaskerekek kerékpárokhoz és áttételi fogaskerekek kerékpárokhoz
Italian[it]
Parti di biciclette, ovvero catene per biciclette, ingranaggi per biciclette e cambi di velocità per biciclette
Lithuanian[lt]
Dviračių detalės, būtent dviračių grandinės, dviračių pavaros ir dviračių transmisijos pavaros
Latvian[lv]
Velosipēdu rezerves daļas, proti, velosipēdu ķēdes, velosipēdu piedziņas un velosipēdu pārnesumi
Maltese[mt]
Partijiet tar-roti, jiġifieri, ktajjen tar-roti, gerijiet tar-rota, u gerijiet tat-trażmissjoni tar-roti
Dutch[nl]
Onderdelen van fietsen, te weten rijwielkettingen, versnellingen voor fietsen en overbrengingen voor fietsen
Polish[pl]
Części do rowerów, mianowicie łańcuchy rowerowe, przerzutki do rowerów i rowerowe mechanizmy przekładniowe
Portuguese[pt]
Peças para bicicletas, nomeadamente correntes, engrenagens e transmissões para bicicletas
Romanian[ro]
Piese pentru biciclete, şi anume lanţuri pentru biciclete, pinioane de bicicletă şi pinioane de transmisie pentru biciclete
Slovak[sk]
Náhradné diely pre bicykle, menovite bicyklové reťaze a bicyklové prevody
Slovenian[sl]
Deli za kolesa, in sicer verige za kolesa, prestave za kolesa in prestave za kolesa
Swedish[sv]
Cykeldelar, nämligen, cykelkedjor, växlar till cyklar, och transmissionsväxlar för cyklar