Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل ما في الأمر أنني مسلم.
Bulgarian[bg]
Аз съм просто мюсюлманин.
Czech[cs]
Jsem jenom Muslim.
German[de]
Ich bin nur ein Muslim.
Greek[el]
Απλά είμαι μουσουλμάνος.
English[en]
I'm just a Muslim.
Spanish[es]
Soy musulman.
Finnish[fi]
Olen muslimi.
French[fr]
Mais je suis musulman.
Hebrew[he]
אני מוסלמי.
Hungarian[hu]
Én csak egy muszlim vagyok.
Italian[it]
Sono solo musulmano.
Polish[pl]
Jestem tylko muzułmaninem.
Portuguese[pt]
Sou um muçulmano.
Romanian[ro]
Sunt doar un musulman.
Russian[ru]
Просто я мусульманин.
Slovak[sk]
Som moslim.
Serbian[sr]
Ja sam samo musliman.
Turkish[tr]
Ben bir Müslümanım.