Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За първи път в историята, черен мъж, Мейс Гилиам... ще бъде следващият Президент на Съединените Американски Щати.
Bosnian[bs]
Po prvi put u povijesti, crnac, Mays Gilliam... ce biti slijedeci predsjednik Sjedinjenih Americkih Država.
Greek[el]
Για πρώτη φορά στην ιστορία μας, ένας μαύρος, ο Μέης Γκίλιαμ, θα είναι ο επόμενος Πρόεδρος των Η.Π.Α.
English[en]
For the first time in history, a black man, Mays Gilliam... will be the next President of the United States ofAmerica.
Spanish[es]
Por primera vez en la historia, un hombre negro, Mays Gilliam... será el nuevo presidente de los Estados Unidos de América.
Estonian[et]
Esimest korda ajaloos, must mees, Mays Gilliam... saab olema järgmine Ühendriikide president.
Finnish[fi]
Ensimmäistä kertaa historiassa, musta mies, Mays Gilliam - on valittu Yhdysvaltojen presidentiksi.
French[fr]
Pour la première fois de l'histoire, un Noir, Mays Gilliam, sera le prochain président des États-Unis d'Amérique.
Croatian[hr]
Po prvi put u povijesti, crnac, Mays Gilliam... će biti sljedeći predsjednik Sjedinjenih Američkih Država.
Italian[it]
Per la prima volta nella storia, un uomo di colore, Mays Gilliam, diventerà presidente degli Stati Uniti dAmerica.
Macedonian[mk]
За прв пат во историјата црн човек, Мејс Гилијам стана претседател на САД. ... на САД...
Dutch[nl]
Voor de eerste keer in de geschiedenis.. wordt een zwarte man, Mays Gilliam... de nieuwe president van de Verenigde Staten van Amerika.
Portuguese[pt]
Pela primeira vez na historia que um negro, Mays Gilliam... será o próximo Presidente dos Estados Unidos da América.
Romanian[ro]
Pentru prima dată în istorie, un negru, Mays Gilliam o să fie preşedinte al SUA.
Slovak[sk]
Po prvý krát v histórii, bude černoch, Mays Gilliam... Prezidentom Spojených Štátov Amerických.
Slovenian[sl]
Prvič v zgodovini, bo črni človek Mays Gilliam... postal nasledjni predsednik Združenih Držav Amerike..
Serbian[sr]
Po prvi put u povijesti, crnac, Mays Gilliam... će biti slijedeći predsjednik Sjedinjenih Američkih Država.
Turkish[tr]
Tarihte ilk kez, siyah bir adam, Mays Gilliam.. .. Amerika Birleşik Devletleri'nin Başkanı olacak.