Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
chmelový výluh získaný extrakcí horkou vodou
Danish[da]
varmtvandsekstrakt baseret på humle
German[de]
Heißwasserextrakt auf der Basis von Hopfen
Greek[el]
εκχύλισμα λυκίσκου σε ζεστό νερό
English[en]
hot water extract prepared from hops
Spanish[es]
Extracto obtenido por tratamiento del lúpulo con agua caliente
Estonian[et]
humalast valmistatud kuumavee-ekstrakt
Finnish[fi]
kuumavesikäsittelyssä saatu humalauute
French[fr]
extrait de houblon obtenu à partir du traitement à l'eau chaude
Hungarian[hu]
komlóból készült forróvizes kivonat
Italian[it]
estratto a caldo a base di luppolo
Lithuanian[lt]
iš apynių paruoštas karšto vandens ekstraktas
Latvian[lv]
no apiņiem gatavots karsta ūdens ekstrakts
Dutch[nl]
door middel van warm water verkregen hopextract
Polish[pl]
ekstrakt z chmielu przygotowany z użyciem gorącej wody
Portuguese[pt]
Extracto de resinas de lúpulo em água quente
Slovak[sk]
výťažok z chmeľu získaný vylúhovaním v horúcej vode
Slovenian[sl]
hmeljni ekstrakt, pridobljen z uporabo vroče vode
Swedish[sv]
Varmvattenextrakt baserat på humle