Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zámky pro jízdní kola (nekovové), schránky na nářadí (nekovové)
Danish[da]
Cykellåse (ikke af metal), værktøjsbeholdere (ikke af metal)
German[de]
Fahrradschlösser (nicht aus Metall), Werkzeugbehälter (nicht aus Metall)
Greek[el]
Κλειδαριές για ποδήλατα (μη μεταλλικές), περιέκτες εργαλείων (μη μεταλλικοί)
English[en]
Bicycle locks (not of metal), toolboxes (not of metal)
Spanish[es]
Candados para bicicletas (que no sean de metal), soportes de herramientas (que no sean de metal)
Estonian[et]
Jalgrattalukud (muust kui metallist), tööriistahoidikud (muust kui metallist)
Finnish[fi]
Polkupyöränlukot (muusta kuin metallista), työkalulaatikot (muusta kuin metallista)
French[fr]
Cadenas de vélos (non métalliques), récipients pour outils (non métalliques)
Hungarian[hu]
Kerékpárlakatok (nem fémből), szerszámtartók (nem fémből)
Italian[it]
Lucchetti per biciclette (non di metallo), contenitori portattrezzi (non di metallo)
Lithuanian[lt]
Užraktai dviračiams (ne metalo), įrankių dėžutės (ne metalo)
Latvian[lv]
Velosipēdu atslēgas (kas nav no metāla), instrumentu kastes (kas nav no metāla)
Maltese[mt]
Lukketti għar-roti (mhux tal-metall), kontenituri ta' l-għodda (mhux tal-metall)
Dutch[nl]
Fietssloten (niet van metaal), gereedschapskisten (niet van metaal)
Polish[pl]
Zamki rowerowe (nie z metalu), pojemniki na narzędzia (nie z metalu)
Portuguese[pt]
Cadeados de bicicleta (não metálicos), caixas de ferramentas (não metálicas)
Slovak[sk]
Zámky na bicykle (nie z kovu), nádoby na náradie (nie z kovu)
Slovenian[sl]
Ključavnice za dvokolesa (nekovinske), posode za orodje (nekovinske)
Swedish[sv]
Cykellås (ej av metall), verktygsbehållare (ej av metall)