Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فـ ( ليز ) الكسولة تقيأت للتو في المطبخ
Bulgarian[bg]
Кучето пак повърна в кухнята.
Bosnian[bs]
Ljenjivko je upravo zalajao u kuhinji.
Czech[cs]
Lazy Bones hodil šavli v kuchyni.
Greek[el]
Το τεμπελόσκυλο ξέρασε στην κουζίνα.
English[en]
Lazy bones just barfed in the kitchen.
Finnish[fi]
Koira juuri oksensi keittiöön.
French[fr]
Lazy Bones vient de vomir dans la cuisine.
Hebrew[he]
לייזי בונס הקיא כרגע במטבח.
Croatian[hr]
Lazy kosti samo barfed u kuhinji.
Hungarian[hu]
Lusti Uraság behányt a konyhában.
Indonesian[id]
Lazy Bones baru saja muntah di dapur.
Italian[it]
Lazy Bones ha vomitato in cucina.
Norwegian[nb]
Lazy Bones har spydd.
Dutch[nl]
Lazy Bones geeft net over in de keuken.
Polish[pl]
Leniuchy nahaftowały mi w kuchni.
Portuguese[pt]
O Lazy Bones vomitou na cozinha.
Romanian[ro]
Puturosul ăsta vomită în bucătărie.
Serbian[sr]
Ljenjivko je upravo zalajao u kuhinji.
Swedish[sv]
Lazybones spydde i köket.
Turkish[tr]
Tembel teneke az önce mutfağa kustu.
Vietnamese[vi]
Bones lười biếng lại vừa nôn trong bếp nữa rồi.