Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
عند النظر في الحاجة إلى التعديل ينبغي لأفرقة خبراء الاستعراض أن يتمسكوا بالنُهج الموحدة لاستعراض الجرد التي تشمل أيضاً تقييماً للسلسلة الزمنية لتقدير معين
English[en]
Applicability of adjustments In considering the need for an adjustment, expert review teams should adhere to standard inventory review approaches, which also include assessment of the time series for a given estimate
Spanish[es]
Al considerar la necesidad de un ajuste, los equipos de expertos deberán atenerse a los métodos estándar de examen de los inventarios, que también incluyen la evaluación de las series temporales para una estimación determinada
French[fr]
Lorsqu'elles étudient la nécessité d'un ajustement, les équipes d'examen se conformeront aux approches types en matière d'examen des inventaires, lesquelles prévoient notamment une évaluation de la série chronologique de toute estimation
Russian[ru]
Оценивая необходимость внесения того или иного корректива, группы экспертов по рассмотрению должны придерживаться стандартных подходов к рассмотрению кадастров, предусматривающих также анализ временных рядов для конкретной оценки
Chinese[zh]
在考虑调整的必要性时,专家审评组应遵循标准的清单审评方针,其中也包括评估某一特定估计数的时间序列。