Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Ist die Kommission dann auch bereit, tatsächlich Maßnahmen gegen einen solchen Mitgliedstaat zu ergreifen?
English[en]
Is the Commission prepared to take definite action against a Member State which has acted in that way?
Spanish[es]
¿Está realmente dispuesta la Comisión a emprender acciones contra el Estado miembro en cuestión?
Finnish[fi]
Onko komissio valmis ryhtymään toimiin kyseistä jäsenvaltiota vastaan?
French[fr]
Est-elle disposée à entreprendre des actions effectives à l'encontre de cet État membre?
Italian[it]
È la Commissione in tal caso disposta ad adottare effettivi provvedimenti contro tale Stato membro?
Portuguese[pt]
Estará a Comissão disposta a adoptar medidas efectivas contra tal Estado-membro?
Swedish[sv]
Är kommissionen verkligen även beredd att vidta åtgärder mot en sådan medlemsstat?