Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا استطيع القتال والنزف للناس من أجل مبادئ بعد الآن
Bulgarian[bg]
Не мога да се боря и кървя повече за хора без принципи.
Czech[cs]
Už nemůžu dál bojovat a krvácet za lidi, kteří nemají žádné zásady.
Greek[el]
Δεν μπορώ ν'αγωνίζομαι και να αιμορραγώ για ανθρώπους χωρίς αρχές πλέον.
English[en]
I can't fight and bleed for men without principle anymore.
Spanish[es]
No puedo luchar y sangrar por hombres sin ningún principio.
French[fr]
Je ne peux plus me battre pour des personnes sans principe.
Croatian[hr]
Nisam više mogao da se borim i krvarim za ljude koji nemaju principe.
Hungarian[hu]
Nem tudtam többé küzdeni és vért ontani elvek nélkül.
Italian[it]
Non potevo piu'dissanguarmi per uomini senza principi.
Dutch[nl]
Ik kan niet meer vechten en bloeden voor mensen zonder principes.
Polish[pl]
Nie mogę już walczyć i krwawić dla ludzi bez zasad.
Portuguese[pt]
Não posso mais lutar e sangrar por homens sem princípios.
Romanian[ro]
Nu mai pot lupta şi sângera pentru oameni fără principii.
Russian[ru]
Я больше не могу защищать, сочувствовать людям без принципов.
Serbian[sr]
Nisam više mogao da se borim i krvarim za ljude koji nemaju principe.
Turkish[tr]
Bir daha ilkeler olmaksızın insanlar için döğüşemedim ve kanımı akıtamadım.