Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خمني ماذا تفعل ( تيلا تيكيلا ) مع اسودها الان
Bulgarian[bg]
Познай какво са замислили Тила Текила и Лъвовете.
Czech[cs]
Hádej co, Tila Tequila a její Lachtani vzrůstají.
Danish[da]
Gæt hvad Tila Tequila og Sea Lions er i gang med.
Greek[el]
Κίλα Τεκίλα και τα Θαλάσσια Λιοντάρια της.
English[en]
Guess what Tila Tequila and her Sea Lions are up to now.
Spanish[es]
Adivina lo que están tramando Tila Tequila y sus Sea Lions.
Estonian[et]
Arva ära, mida Tila Tequila ning Sea Lions'id nüüd plaanivad.
French[fr]
Devine ce que Tila Tequila et ses Sea Lions planifient.
Italian[it]
Indovina cosa fanno Tila Tequila e i suoi Leoni Marini.
Macedonian[mk]
Погоди што смислиле Тила Текила и Лавовите.
Dutch[nl]
Raad'ns wat Tila Tequila en haar Zeeleeuwen van plan zijn.
Portuguese[pt]
Adivinha o que a Tila Tequila e os Sea Lions dela estão a tramar.
Romanian[ro]
Ghiceşte ce pune la cale Tila Tequila împreună cu Leii ei de Mare.
Slovenian[sl]
Ugani kaj Tila Tequila in njeni Sea Lions planirajo.
Serbian[sr]
Pogodi šta Tila Tekila i njeni Morski Lavovi planiraju.
Swedish[sv]
Gissa vad Tila Tequila och hennes sjölejon pysslar med.
Turkish[tr]
Tila Tequila ve Deniz Aslanları ile ilgili.