Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقـد أجرت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في الفترة الواقعة بين آذار/مارس وتموز/يوليه 2000 عملية تسجيل أولية استـُـخدمت فيها قوائم الناخبين المؤهلين التي نظمتها بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية.
English[en]
Between March and July 2000 UNHCR conducted a preliminary registration exercise using the lists of eligible voters of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara.
Spanish[es]
Entre marzo y julio de 2000 la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados realizó un proceso preliminar de inscripción de votantes sobre la base de las listas de personas con derecho a voto de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental.
Russian[ru]
В период с марта по июль 2000 года УВКБ провело предварительную регистрацию беженцев, используя списки лиц, имеющих право голоса, составленные Миссией Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре.
Chinese[zh]
2000年3月至7月间,难民专员办事处进行了一次初步登记,使用的是联合国西撒哈拉全民投票特派团的合格选民名单。