Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Wie schon öfter in der Geschichte, gibt es sogar Institute, deren Existenz Gefahr läuft aufzuhören.
English[en]
As has already occurred at other times in history, there are Institutes which even run the risk of disappearing altogether.
Spanish[es]
Como ya ha ocurrido otras veces en la historia, hay Institutos que corren incluso el riesgo de desaparecer.
French[fr]
Comme cela s'est produit en d'autres périodes de l'histoire, des Instituts courent même le risque de disparaître.
Hungarian[hu]
Miként a történelem folyamán már többször, olyan intézmények is vannak, melyeknek a léte került veszélybe.
Italian[it]
Come è già accaduto altre volte nella storia, vi sono persino Istituti che corrono il rischio di scomparire.
Latin[la]
Quemadmodum iam alias in historia usu venit, sunt etiam Instituta quibus periculum instat ne brevi plane dissolvantur.
Polish[pl]
Podobnie jak w innych okresach historii istnieje dziś niebezpieczeństwo, że niektóre Instytuty przestaną istnieć.
Portuguese[pt]
Como sucedeu já outras vezes na história, há até Institutos que correm o risco de desaparecer.