Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا اشتقت لكلبي عند عودتي من المدرسة
Bosnian[bs]
Nedostaje mi pas kada se vracam iz skole.
English[en]
I miss my dog when I come home from school.
Spanish[es]
Extraño a mi perro, esperándome al volver de la escuela.
Estonian[et]
Ma igatsen oma koera hüppamist, kui koolist tulen.
Finnish[fi]
Koiraani, kun tulen kotiin koulusta
Hebrew[he]
אני מתגעגעת לכלב שלי כשאני חוזרת מביה " ס.
Hungarian[hu]
Hiányzik a kutyám suli után.
Dutch[nl]
Ik m'n hond.
Polish[pl]
/ Tęsknię za witającym mnie psem..
Portuguese[pt]
Do meu cão quando entro em casa.
Romanian[ro]
Îmi este dor de câinele meu când veneam acasă.
Slovenian[sl]
Pogrešam mojega psa, ko pridem iz šole.
Serbian[sr]
Nedostaje mi pas kada se vraćam iz škole.
Turkish[tr]
Okuldan eve geldiğimde köpeğimi görmeyi özlüyorum.
Chinese[zh]
我懷 唸 放學 後 和 我家 狗狗 玩耍 的 時光