Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
روسلان ، علينا أن نرحل الآن.
Bulgarian[bg]
Руслан, трябва да тръгваме.
Czech[cs]
Ruslane, musíme hned odtud.
German[de]
Rouslan, wir müssen jetzt gehen.
Greek[el]
Rouslan, πρέπει να πάμε τώρα.
English[en]
Rouslan, we have to go now.
Spanish[es]
Rouslan, tenemos que irnos.
Hungarian[hu]
Ruszlán, most kell mennünk.
Italian[it]
Rouslan, dobbiamo andarcene.
Japanese[ja]
ルスラン 行 か な い と
Dutch[nl]
Rouslan, kom, we moeten gaan.
Polish[pl]
Rusłan. Musimy iść.
Portuguese[pt]
Rouslan, temos que ir agora.
Russian[ru]
Руслан, надо уходить.
Swedish[sv]
Rouslan, vi måste gå nu.
Turkish[tr]
Rouslan, hemen gitmeliyiz.
Chinese[zh]
罗斯 蓝 我们 现在 必须 走