Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" О, високи планини и Майко Земя " и всичката онази безсмислица.
Bosnian[bs]
O, visoke planine i Majko Zemljo " i ostale gluposti.
Czech[cs]
" Ó, hory vysoké a Matko Země " a všecky ty ostatní hovadiny.
German[de]
Oh, stattliche Berge und Mutter Erde und ähnlicher Unsinn.
English[en]
" O, tall mountains and Mother Earth " and all this other hooey.
Spanish[es]
Oh, grandes montañas y la madre tierra y todas esas tonterías.
Persian[fa]
ای ، کوه های بلند " " و مادر زمین و بقیه ی مزخرفات
Finnish[fi]
Oi korkeat vuoret, äiti maa ja kaikki muu roska.
French[fr]
Ô montagnes géantes et planète Terre et toutes ces conneries.
Hebrew[he]
הו, הרים גבוהים ואימא אדמה וכל יתר השטויות.
Croatian[hr]
" O, visoke planine i Majka Zemlja " i sve to drugo hooey.
Hungarian[hu]
" Oh, hatalmas hegyek és Föld Anya " és minden egyéb zagyvaság.
Italian[it]
Oh, alte vette e Madre Terra e tutto il resto senza senso.
Dutch[nl]
Hoge bergen en Moeder Aarde en meer van dat soort onzin.
Polish[pl]
Wysokie góry, Matka Ziemia i wszystkie inne bzdury.
Portuguese[pt]
Oh montanhas altas e Terra Mãe e cenas dessas.
Russian[ru]
Высокие горы и Матушка Земля, и прочая ерунда...
Slovenian[sl]
" O, visoke gore in Mati Zemlja " in vse ostale reči.
Swedish[sv]
Höga berg och Moder Jord och en massa annan smörja.
Turkish[tr]
Ey yüce dağlar, Doğa Ana ve daha bir sürü zırva.
Vietnamese[vi]
" O, những ngọn núi cao và Mẹ Trái Đất " và mấy điều phi lý khác.