Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм момиче от трета страница, че да ти текат лигите.
Greek[el]
Δεν είμαι κάποια απ'την σελίδα τρία που να μπορείς να ζαχαρώνεις!
English[en]
I'm not some Page Three girl you can drool over!
Spanish[es]
¡ No soy una chica de la página central sobre la que puedas babear!
Italian[it]
Non sono la ragazza in topless della terza pagina su cui puoi sbavare.
Dutch[nl]
Ik ben geen naaktmodel dat je kan begluren.
Portuguese[pt]
Eu não sou uma garota de revista para você babar!
Romanian[ro]
Eu nu sunt fata de pe pagina trei peste care să-ţi curgă balele!
Slovak[sk]
Nie som nejaké dievča z tretej strany, nad ktorým môžeš slintať!
Serbian[sr]
Nisam ti ja neka nižerazredna toples modelsica na koju možeš da balaviš!