Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سيكون ذلك لطيفاً ؟
Bosnian[bs]
Nije li to lijepo?
Czech[cs]
Nebude to pěkné?
Greek[el]
Δε θα'ναι ωραία;
English[en]
Won't that be nice?
Spanish[es]
¿No es genial?
Estonian[et]
Kas see poleks tore?
French[fr]
C'est pas super?
Hebrew[he]
זה לא יהיה נחמד?
Croatian[hr]
Zar to nije lijepo?
Hungarian[hu]
Szép lesz, nem?
Dutch[nl]
Is dat niet leuk?
Portuguese[pt]
Não vais ser giro?
Slovenian[sl]
Lepo, ali ne?
Serbian[sr]
Nije li to lijepo?