Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Godt 16 menigheder skiftedes til at tilberede middagsmåltidet til arbejdsstyrken.
German[de]
Sechzehn Versammlungen wechselten sich darin ab, für das Mittagessen der Baumannschaft zu sorgen.
Greek[el]
Με τη σειρά 16 περίπου εκκλησίες ανέλαβαν να ετοιμάζουν το μεσημεριανό φαγητό για τους εργάτες.
English[en]
Some 16 congregations took turns in preparing the midday meal for the work force.
Spanish[es]
Unas dieciséis congregaciones se turnaron para preparar la comida del mediodía para los trabajadores.
French[fr]
Seize congrégations ont préparé à tour de rôle le repas de midi pour les travailleurs.
Italian[it]
Circa 16 congregazioni a turno preparavano il pasto di mezzogiorno per i lavoratori.
Japanese[ja]
約16の会衆は働き人たちのための昼食を交替で準備しました。
Korean[ko]
약 16개 회중이 일하는 형제들의 중식을 교대로 준비하였다.
Norwegian[nb]
Om lag 16 menigheter gjorde i tur og orden i stand middagsmåltidene for arbeidsstyrken.
Dutch[nl]
Zo’n zestien gemeenten maakten om beurten het middagmaal voor de werkers klaar.
Portuguese[pt]
Umas 16 congregações se revezavam em preparar o almoço para os trabalhadores.
Swedish[sv]
Omkring 16 församlingar turades om att göra i ordning middagsmålet åt arbetsstyrkan.