Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تريد لعب كرة السلة حقاً ؟
Czech[cs]
Takže, ty chceš vážně hrát basketball.
Danish[da]
Så du vil gerne spille basket?
English[en]
So, you really do want to play basketball.
Spanish[es]
Entonces de veras quieres jugar baloncesto.
French[fr]
Donc, tu veux vraiment jouer au basket.
Hebrew[he]
אז אתה באמת רוצה לשחק כדורסל?
Croatian[hr]
Dakle, želiš igrati košarku.
Italian[it]
Allora vuoi giocare davvero a basket.
Polish[pl]
Więc tak naprawdę możesz grać i w kosza?
Portuguese[pt]
Então, na verdade, você quer jogar basquete.
Romanian[ro]
Deci, tu chiar nu vreau să joace baschet
Russian[ru]
Значит, ты и правда хочешь играть в баскетбол.
Serbian[sr]
Znači stvarno hoćeš da igraš basket?
Swedish[sv]
Så du vill spela basket?
Turkish[tr]
Yani, cidden basketbol oynamak istiyorsun.