Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تقع العضلات والأعصاب والشرايين والأوردة حول الهيكل العظمي كلها تشكّل طبقات النسيج الطري لأجسادنا
Belarusian[be]
Вакол шкілету знаходзяцца мышцы, нервы, артэрыі і вены, якія фарміруюць слаі мяккіх тканак.
Bulgarian[bg]
Около скелета се намират мускули, нерви, артерии и вени, които образуват слоеве от меки тъкани в тялото.
Czech[cs]
Okolo kostry jsou svaly, nervy, tepny a žíly, které vytváří vrstvy měkké tkáně Vašeho těla.
Greek[el]
Γύρω από τον σκελετό είναι οι μύες, τα νεύρα, οι αρτηρίες και οι φλέβες που αποτελούν τα στρώματα των μαλακών ιστών του σώματος.
English[en]
Around the skeleton are the muscles, nerves, arteries and veins that form the body's soft tissue layers.
Spanish[es]
Alrededor del esqueleto hay músculos, nervios, arterias y venas que forman las capas de tejido blando del cuerpo.
Persian[fa]
در سرتاسر اسکلت؛ ماهیچهها، عصبها، سرخرگها و سیاهرگهایی وجود دارند که لایههای بافتی نرمِ بدن را شکل میدهند، عمل نشستن آنها را متراکم کرده و تحت فشار قرار میدهد و این بافتهای ظریف صدمهی زیادی میبینند.
French[fr]
Autour du squelette se trouvent muscles, nerfs, artères et veines constituant les tissus mous du corps.
Hebrew[he]
מסביב לשלד יש את השרירים, העצבים, העורקים והורידים שיוצרים את שכבת הרקמות הרכות של הגוף.
Croatian[hr]
Oko kostura su mišići, živci, arterije i vene koji oblikuju slojeve mekog tkiva.
Hungarian[hu]
A váz körül izmok, idegek, artériák és vénák vannak, ezek alkotják a test lágy szöveteit.
Indonesian[id]
Di sekitar kerangka terdapat otot, saraf, arteri, dan vena yang membentuk lapisan jaringan lunak tubuh.
Italian[it]
Intorno allo scheletro ci sono muscoli, nervi, arterie e vene che formano i tessuti morbidi del corpo.
Japanese[ja]
人体の軟組織は骨格の周りにある 筋肉と神経 そして動脈と静脈で 形成されています
Korean[ko]
뼈 주위에는 근육, 신경, 동맥, 정맥 등이 있는데 이들은 몸의 연조직을 형성합니다.
Latvian[lv]
Visapkārt skeletam ir muskuļi, nervi, artērijas un vēnas, kas veido ķermeņa mīksto audu slāņus.
Mongolian[mn]
Араг ясыг тойроод таны биеийн зөөлөн эдийг бүрдүүлдэг, булчин, мэдрэл, артер болон венийн судас байдаг.
Dutch[nl]
Rondom het skelet zitten de spieren, zenuwen, slagaders en bloedvaten die de zachte bindweefsels van het lichaam vormen.
Polish[pl]
Wokół szkieletu mamy mięśnie, nerwy, tętnice i żyły, które tworzą tkankę miękką.
Portuguese[pt]
Em torno do esqueleto há músculos, nervos, artérias e veias que formam as camadas dos tecidos moles do corpo.
Romanian[ro]
În jurul scheletului se găsesc mușchii, nervii, arterele și venele ce formează straturile de țesut moale ale corpului.
Russian[ru]
Вокруг скелета расположены мышцы, нервы, артерии и вены, которые формируют слой мягких тканей тела.
Slovenian[sl]
Okoli okostja so mišice, živci, arterije in vene, ki tvorijo mehko tkivo telesa.
Serbian[sr]
Oko skeleta su mišići, nervi, arterije i vene koji formiraju sloj mekog tkiva.
Turkish[tr]
İskeletimizin çevresinde vücuda şeklini veren yumuşak dokular; kaslar, sinirler, atar ve toplar damarlar bulunur.
Ukrainian[uk]
Навколо скелету – м’язи, нерви, артерії та вени, які формують м’язеву тканину тіла.
Vietnamese[vi]
Quanh khung xương là các cơ, dây thần kinh, động mạch và tĩnh mạch cấu tạo nên các mô mềm của cơ thể.
Chinese[zh]
骨架的周围都是肌肉,神经,和动静脉, 形成了人体的软组织层。