Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наследствени обезщетения: а) общо : Sociálnа poisťovňа (Агенция за обществено осигуряване), Братислава;
Czech[cs]
Pozůstalostní dávky a) obecně : Sociálna poisťovňa (Sociální pojišťovna), Bratislava;
Danish[da]
Ydelser til efterladte a) i almindelighed : Sociálna poisťovňa (agenturet for social sikring), Bratislava;
German[de]
Hinterbliebenenbeihilfen a) Im Allgemeinen : Sociálna poisťovňa (Sozialversicherungsanstalt), Bratislava
Greek[el]
Παροχές επιζώντων α) Εν γένει : Sociálna poisťovňa (Υπηρεσία Κοινωνικής Ασφάλισης), Μπρατισλάβα,
English[en]
Survivors' benefits (a) in general : Sociálna poisťovňa (Social Insurance Agency), Bratislava;
Spanish[es]
Prestaciones de supervivencia a) en general : Sociálna poisťovňa (Agencia de la Seguridad Social), Bratislava;
Estonian[et]
Toitjakaotushüvitised a) üldiselt : Sociálna poisťovňa (sotsiaalkindlustusamet), Bratislava;
Finnish[fi]
Perhe-etuudet a) yleisesti : Sociálna poisťovňa (sosiaalivakuutuslaitos), Bratislava;
French[fr]
Allocations de survie a) en général : Sociálna poist'ovňa (bureau d'assurance sociale), Bratislava;
Irish[ga]
Survivors' benefits (a) in general : Sociálna poisťovňa (Social Insurance Agency), Bratislava;
Hungarian[hu]
Túlélő hozzátartozók ellátásai a) általában : Sociálna poisťovňa (Társadalombiztosító), Bratislava;
Italian[it]
Prestazioni ai superstiti a) in generale : Sociálna poisťovňa (Agenzia delle assicurazioni sociali), Bratislava;
Lithuanian[lt]
Maitintojo netekimo išmokos a) bendrai : Sociálna poisťovňa (Socialinio draudimo agentūra), Bratislava;
Latvian[lv]
Apgādnieka zaudējuma pabalsti a) vispārīgos gadījumos : Sociálna poisťovňa (Sociālās apdrošināšanas aģentūra), Bratislava;
Maltese[mt]
Benefiċċji tas-superstiti (a) in ġenerali : Sociálna poisťovňa (Aġenzija ta' l-Assigurazzjoni Soċjali), Bratislava;
Dutch[nl]
Uitkeringen aan nabestaanden: a) in het algemeen : Sociálna poist'ovňa (Socialeverzekeringsbureau), Bratislava;
Polish[pl]
Renty rodzinne (a) ogólnie : Sociálna poisťovňa (Zakład Ubezpieczeń Społecznych), Bratislava;
Portuguese[pt]
Prestações de sobrevivência a) Regra geral : Sociálna pois'ovňa (Serviço de Seguro Social), Bratislava;
Romanian[ro]
Indemnizaţii de urmaş (a) în general : Sociálna poisťovňa (Agenţia de Asigurări Sociale), Bratislava;
Slovenian[sl]
Dajatve preživelim osebam (a) splošno : Sociálna poisťovňa (Agencija za socialno zavarovanje), Bratislava;
Swedish[sv]
Förmåner till efterlevande a) I allmänhet : Sociálna poisťovňa (Socialförsäkringsbyrån), Bratislava.