Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přenosné nekovové konstrukce kryté textiliemi, jmenovitě konstrukce a přístřešky kryté textiliemi
Danish[da]
Transportable bygninger (ikke af metal), nemlig stofbeklædte bygninger og skure
German[de]
Transportable Zeltbauten, nicht aus Metall, nämlich Zeltbauten und -schutzdächer
Greek[el]
Λυόμενες, μη μεταλλικές κατασκευές καλυπτόμενες με ύφασμα, συγκεκριμένα, κατασκευές και στέγαστρα καλυπτόμενα με ύφασμα
English[en]
Portable, non-metal fabric-covered buildings, namely, fabric-covered buildings and shelters
Spanish[es]
Construcciones portátiles, no metálicas, recubiertas de tejido, en concreto, construcciones y cobertizos cubiertos con tejidos
Estonian[et]
Teisaldatavad muust kui metallist riidekattega ehitised, nimelt riidekattega ehitised ja varjualused
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset siirrettävät kangaspäällysteiset rakennukset, nimittäin kangaspäällysteiset rakennukset ja katokset
French[fr]
Constructions transportables, non métalliques, recouvertes de tissu, à savoir, constructions et abris recouverts de tissu
Hungarian[hu]
Hordozható, nem fém, textillel bevont épületek, azaz textillel bevont épületek és menedékhelyek
Italian[it]
Costruzioni portatili non in metallo rivestite in tessuto, ovvero costruzioni e pensiline rivestiti in tessuto
Lithuanian[lt]
Kilnojamieji nemetaliniai medžiaga aptraukti statiniai, būtent medžiaga aptraukti statiniai ir pastogės
Latvian[lv]
Pārvietojamas, nemetāliskas ar audumu pārvilktas ēkas, proti, ar audumu pārvilktas ēkas un pajumtes
Maltese[mt]
Bini li jista' jinġarr, mgħotti bid-drapp u mhux metalliku, jiġifieri bini u xelters mgħottijin bi drapp
Dutch[nl]
Verplaatsbare, met weefsel overtrokken constructies, niet van metaal, te weten met weefsel overtrokken gebouwen en schuilplaatsen
Polish[pl]
Przenośne, niemetalowe budynki pokryte tkaniną, mianowicie budynki i wiaty pokryte tkaniną
Portuguese[pt]
Estruturas não metálicas portáteis revestidas de tecido, nomeadamente estruturas e abrigos revestidos de tecido
Slovak[sk]
Prenosné, nekovové látkou potiahnuté konštrukcie, najmä látkou potiahnuté konštrukcie a kryty
Slovenian[sl]
Prenosne nekovinske zgradbe, pokrite s tekstilom, in sicer zgradbe in zakloni, prekriti s tekstilom
Swedish[sv]
Flyttbara, icke-metalliska tygöverdragna byggnader, nämligen tygöverdragna byggnader och skydd