Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكونُ بمقدوركَ رؤية الصفيحات
Bulgarian[bg]
Трябва да има признак за МС.
Bosnian[bs]
Trebao bi vidjeti naslage koje izazivaju multiple sklerozu.
Czech[cs]
Měl bys vidět svoje MS léze.
German[de]
Sie müssten die MS-Plaques darauf sehen können.
Greek[el]
Θα μπορείς να δεις τις πλάκες.
English[en]
You should be able to see the M.S. plaques.
Spanish[es]
Podrías ver las placas de la esclerosis.
Persian[fa]
بايد بتوني اينطوري پلاک هاي " اسکلروز چندگانه " رو ببيني.
French[fr]
Pour voir les plaques.
Hebrew[he]
אתה אמור לראות את הפגיעה מהתרשת נפוצה.
Croatian[hr]
Trebao bi vidjeti naslage koje izazivaju multiple sklerozu.
Hungarian[hu]
Megmutatná a plakkokat.
Italian[it]
Dovresti riuscire a vedere le placche della sclerosi.
Polish[pl]
Powinieneś dostrzec płytki demielinizacji.
Portuguese[pt]
Irá ver as placas da esclerose.
Romanian[ro]
Ar trebui să vedeţi plăcile sclerotice.
Russian[ru]
На снимках сможем увидеть склеротические бляшки.
Slovak[sk]
Mali by si tam vidieť MS povlak.
Slovenian[sl]
MS obloge bi se morale videti.
Serbian[sr]
Trebalo bi da vidiš skleroticne plakove.
Swedish[sv]
Du borde kunna se MS-plattorna.
Turkish[tr]
MS plaklarını MR'da görebilmen gerek.
Vietnamese[vi]
Anh phải thấy được những mảng đa xơ cứng.