Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط مررت بيوم عصيب
Bulgarian[bg]
Просто преживявам странен ден.
Bosnian[bs]
No danas mi je čudan dan.
Czech[cs]
Mám jen divný den.
English[en]
I'm just having a strange day.
Spanish[es]
Es que tengo un día raro.
Estonian[et]
Mul on lihtsalt väga imelik päev olnud.
Finnish[fi]
Minulla on vain outo päivä.
French[fr]
Je vis juste une journée étrange.
Hebrew[he]
פשוט עובר עליי יום מוזר.
Hungarian[hu]
Csak fura napom van.
Dutch[nl]
Ik heb een vreemde dag.
Polish[pl]
Mam po prostu dziwny dzien.
Portuguese[pt]
Só estou tendo um dia muito estranho.
Romanian[ro]
Am o zi ciudată.
Slovenian[sl]
Imam samo čuden dan.
Serbian[sr]
Samo imam cudan dan.
Turkish[tr]
Sadece garip bir gün yaşıyorum.