Metadata
Author: ECB
Data
German[de]
Dezember # ernannte der EZB-Rat Herrn Koenraad de Geest, der am # anuar # eneraldirektor Informationssysteme der EZB wird, mit Wirkung gleichen Datums zum neuen Vorsitzenden des Ausschusses für Informationstechnologie
English[en]
On # ecember # the Governing Council appointed Mr Koenraad de Geest, who is to become the ECB 's Director General Information Systems on # anuary # as Chairman of the ITC, with effect from the same date
Spanish[es]
El # de diciembre de # el Consejo de Gobierno nombró a Koenraad de Geest, que será el nuevo Director General de Sistemas de Información del BCE desde el # de enero de # presidente del ITC, con efectos a partir de ese mismo día
French[fr]
Le # décembre # le Conseil des gouverneurs a nommé Koenraad de Geest, directeur général des Systèmes d' information à la BCE à compter du # er janvier # à la présidence de l' ITC avec effet à cette même date
Italian[it]
Il # dicembre il Consiglio direttivo ha nominato Koenraad de Geest presidente dell' ITC con effetto dal # ° gennaio # data in cui assumerà la carica di Direttore generale presso la Direzione Generale Sistemi informatici
Maltese[mt]
Fit # ta » Diċembru # il-Kunsill Governattiv ħatar lis-Sur Koenraad de Geest li għandu jkun id-Direttur Ġenerali tas-Sistemi tal-Informatika tal-BĊE fl # ta » Jannar # bħala President tal-ITC, b' seħħ mill-istess data
Dutch[nl]
Op # december # heeft de Raad van Bestuur Koenraad de Geest, die op # januari # irecteur-Generaal Informatiesystemen wordt bij de ECB, benoemd tot Voorzitter van het Automatiseringscomité, met ingang van dezelfde datum