Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
След това да нарисуват голяма окръжност в средата на листите.
Cebuano[ceb]
Dayon pa-drowinga sila og usa ka dako nga lingin sa tunga-tunga sa ilang mga papel.
Czech[cs]
Ať si poté doprostřed papíru nakreslí velký kruh.
Danish[da]
Lad dem derpå tegne en stor cirkel midt på papiret.
German[de]
Dann sollen sie einen großen Kreis in die Mitte ihres Blattes zeichnen.
Spanish[es]
Luego pídales que dibujen un círculo grande en el centro del papel.
Estonian[et]
Seejärel paluge neil paberi keskele suur ring joonistada.
Finnish[fi]
Pyydä heitä sitten piirtämään paperinsa keskelle iso ympyrä.
French[fr]
Demandez-leur ensuite de dessiner un grand cercle au centre de la feuille.
Croatian[hr]
Zatim neka nacrtaju veliki krug u sredini svojeg papira.
Hungarian[hu]
Ezután rajzoltass velük egy nagy kört a lap közepére.
Indonesian[id]
Kemudian mintalah mereka menggambar lingkaran yang besar di tengah kertas mereka.
Italian[it]
Quindi chiedi loro di disegnare un grande cerchio al centro del loro foglio.
Japanese[ja]
次に,用紙の真ん中に大きな円を描いてもらう。
Korean[ko]
그런 다음 종이 한가운데에 큰 원을 그리게 한다.
Lithuanian[lt]
Tada tegul lapo viduryje nubrėžia didelį apskritimą.
Latvian[lv]
Pēc tam lai viņi uzzīmē lielu apli pa vidu savām lapām.
Malagasy[mg]
Asaivo manao faribolana lehibe eo afovoan’ny taratasiny izy ireo avy eo.
Mongolian[mn]
Дараа нь цааснуудынхаа голд том тойрог зурахыг тэднээс хүс.
Norwegian[nb]
Deretter ber du dem tegne en stor sirkel midt på arket.
Dutch[nl]
Laat ze vervolgens een grote cirkel in het midden van hun blaadje tekenen.
Polish[pl]
Potem niech narysują duże koło na środku kartki.
Portuguese[pt]
Em seguida peça-lhes que desenhem um grande círculo no meio da folha.
Romanian[ro]
Apoi cereţi-le să deseneze un cerc mare în mijlocul hârtiei.
Russian[ru]
Затем пусть они нарисуют большую окружность в центре своих листов.
Samoan[sm]
Ona tuu atu lea ia i latou e tusi se lio tele i le ogatotonu o a latou pepa.
Swedish[sv]
Be dem därefter att rita en stor cirkel mitt på papperet.
Swahili[sw]
Kisha waulize wachore duara kubwa katikati ya karatasi zao.
Tagalog[tl]
Pagkatapos ay magpadrowing sa kanila ng malaking bilog sa gitna ng kanilang papel.
Tongan[to]
Hili ia pea ʻai ke nau tā ha foʻi siakale lahi ʻi lotomālie ʻi heʻenau laʻipepá.
Ukrainian[uk]
Потім попросіть їх намалювати велике коло в центрі аркушу.
Vietnamese[vi]
Sau đó yêu cầu họ vẽ một vòng tròn lớn ở giữa tờ giấy của họ.