Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد استعان بوسيطة روحية
Bulgarian[bg]
Отишъл е при гадателка.
Czech[cs]
Šel za věštkyní.
German[de]
Er ging zu einer Hellseherin.
Greek[el]
Πήγε σε ένα μέντιουμ.
English[en]
He went to a psychic.
Spanish[es]
Fue con una psíquica.
Finnish[fi]
Hän kävi meediolla.
French[fr]
Il est allé consulter une voyante.
Hebrew[he]
הוא הלך למדיום.
Croatian[hr]
Otišao je kod vidovnjakinje.
Hungarian[hu]
Elment egy médiumhoz.
Indonesian[id]
Dia mendatangi seorang cenayang.
Italian[it]
E'andato da una sensitiva.
Japanese[ja]
彼 は サイキック に 会 い に 行 っ て
Dutch[nl]
Hij ging naar een helderziende.
Polish[pl]
Poszedł do medium.
Portuguese[pt]
Ele foi ver uma vidente.
Romanian[ro]
S-a dus la un medium.
Russian[ru]
Он ходил к экстрасенсу.
Slovenian[sl]
Šel je k jasnovidki.
Serbian[sr]
Otišao je kod vidovnjakinje.
Turkish[tr]
O bir medyuma gitmiş.
Vietnamese[vi]
Anh ta tìm tới một thầy đồng.