Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Instalace, opravy, údržba a pronájem elektrických domácích spotřebičů a elektrických domácích přístrojů, včetně praček
Danish[da]
Installation, reparation, vedligeholdelse og udlejning af elektriske husholdningsapparater og elektriske apparater til privat brug, herunder vaskemaskiner
German[de]
Installation, Reparatur, Wartung und Vermietung von elektrischen Haushaltsgeräten, einschließlich Waschmaschinen
Greek[el]
Εγκατάσταση, επισκευή, συντήρηση και εκμίσθωση ηλεκτρικών οικιακών συσκευών όπου περιλαμβάνονται πλυντήρια
English[en]
Installation, repair, maintenance and rental of electric household appliances and electric domestic apparatus including washing machines
Spanish[es]
Instalación, reparación, mantenimiento y alquiler de aparatos electrodomésticos y aparatos eléctricos para el hogar, incluyendo lavadoras
Estonian[et]
Elektriliste majapidamisseadmete ja elektriliste kodumasinate, sh pesumasinate paigaldamine, parandus, hooldus ja rentimine
Finnish[fi]
Sähkökäyttöisten kotitalouslaitteiden ja sähkökäyttöisten kotitaloudenhoitovälineiden, mukaan lukien pesukoneiden, asennus, korjaus, huolto ja vuokraus
French[fr]
Installation, réparation, entretien et location d'appareils électroménagers y compris de machines à laver
Hungarian[hu]
Villamos háztartási készülékek, köztük mosógépek üzembe helyezése, javítása, karbantartása és kölcsönzése
Italian[it]
Installazione, riparazione, manutenzione e noleggio d'elettrodomestici ed apparecchi elettrici per la casa, comprese lavatrici
Lithuanian[lt]
Elektrinių namų apyvokos prietaisų ir buitinių elektros prietaisų, įskaitant skalbiamąsias mašinas, įrengimas, remontas, techninė priežiūra ir nuoma
Latvian[lv]
Elektrisku mājsaimniecības iekārtu un elektrisku mājsaimniecības aparātu, tostarp mazgāšanas mašīnas, uzstādīšana, remonts, apkope un noma
Maltese[mt]
Installazzjoni, tiswija, manutenzjoni u kiri ta' tagħmir elettriku tad-dar u apparat elettriku domestiku inklużi magni tal-ħasil tal-ħwejjeġ
Dutch[nl]
Installatie, reparatie, onderhoud en verhuur van elektrische huishoudelijke toestellen en elektrische huishoudelijke apparaten, waaronder wasmachines
Polish[pl]
Instalowanie, naprawianie, konserwowanie i wypożyczanie elektrycznych urządzeń gospodarstwa domowego oraz elektrycznego sprzętu domowego, w tym pralek
Portuguese[pt]
Serviços de instalação, reparação, manutenção e aluguer de dispositivos e aparelhos eléctricos de uso doméstico, incluindo máquinas de lavar roupa
Slovak[sk]
Inštalácia, oprava, údržba a prenájom elektrických domácich spotrebičov a zariadení, vrátane práčiek
Slovenian[sl]
Montaža, popravilo, vzdrževanje in posojanje električnih gospodinjskih aparatov in električnih domačih aparatov, vključno s pralnimi stroji
Swedish[sv]
Installation, reparation, underhåll och uthyrning av elektriska hushållsapparater och elektriska hemapparater inklusive tvättmaskiner