Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на търговска информация посредством уеб страници, в която се обявяват новини, продавачи, асоциации и доставчици на съдържание за договори, събиране и посредничество на потребители онлайн
Czech[cs]
Poskytování obchodních informací prostřednictvím webových stránek, na kterých se inzerenti, prodejci, společníci a poskytovatelé obsahů můžou spojit, můžou získat nebo komunikovat s uživateli
Danish[da]
Formidling af kommerciel information via et websted, hvor annoncører, sælgere, kunderog leverandører af indhold kan komme i kontakt med, indfange og interagere med brugerne online
German[de]
Bereitstellung von kommerziellen Informationen mithilfe einer Webseite, auf der Inserenten, Verkäufer, Partner und Lieferanten von Inhalten Kontakt aufnehmen, Daten erfassen und mit den Benutzern online interagieren können
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών εμπορικού χαρακτήρα μέσω μιας ιστοσελίδας την οποία οι διαφημιζόμενοι, οι πωλητές, οι συνεργαζόμενοι και οι παροχείς περιεχομένου μπορούν να προσπελάσουν, να αντλήσουν από αυτήν πληροφορίες και να αλληλεπιδράσουν σε απευθείας σύνδεση με άλλους χρήστες
English[en]
Providing commercial information via a webpage on which advertisers, vendors, partners and content providers can contact each other, attract and interact with on-line users
Spanish[es]
Facilitación información comercial mediante una página Web en la que anunciantes, vendedores, asociados y proveedores de contenidos pueden entrar en contacto, captar e interactuar con los usuarios en línea
Estonian[et]
Äriteabe edastamine veebilehel, mille kaudu sisu postitajad, müüjad, kasutajad ja tootjad saavad üksteisega ühendust võtta ja reaalajas suhelda
Finnish[fi]
Kaupallisten tietojen tarjoaminen sellaisen WWW-sivun välityksellä, jolla mainostajat, myyjät, yhtiökumppanit ja sisällöntarjoajat voivat luoda yhteyksiä käyttäjiin, hakea käyttäjiä ja olla käyttäjien kanssa vuorovaikutuksessa online-periaatteella
French[fr]
Fourniture d'information commerciale via une page web dans laquelle des annonceurs, vendeurs, associés et fournisseurs de contenus peuvent entrer en contact, capter et interagir avec les utilisateurs en ligne
Croatian[hr]
Pružanje komercijalnih informacija putem web stranice na kojoj oglašivači, prodavači, partneri i pružatelji sadržaja mogu kontaktirati i pridobivati korisnike te komunicirati s njima online
Hungarian[hu]
Web-oldalon keresztül kereskedelmi információ nyújtása, melynek segítségével hirdetők, eladók, társulások és szolgáltatók on-line kapcsolatba léphetnek egymással, ügyfeleket szerezhetnek és kommunikálhatnak azokkal
Italian[it]
Fornitura d'informazioni commerciali mediante una pagina web, in cui inserzionisti, venditori, associati e provider di contenuti possono entrare in contatto, captare e interagire con altri utenti on-line
Lithuanian[lt]
Komercinės informacijos teikimas per internetinius puslapius, kuriuose skelbikai, pardavėjai, nariai ir turinių tiekėjai gali susisiekti su tiesioginiais vartotojais, juos pritraukti ir bendrauti su jais
Latvian[lv]
Komerciālas informācijas nodrošināšana, izmantojot tīmekļa lapu, kurā materiālu veidotāji, pārdevēji, piegādātāji un citi iesaistītie var sazināties, atrast un sazināties ar tiešsaistes lietotājiem
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni kummerċjali permezz ta' web pages li fihom min jirreklama, bejjiegħa, membri u min jipprovdi l-kontenut jistgħu jdaħħlu f'kuntatt, jiksbu u jinteraġixxu ma' min juża s-servizz onlajn
Dutch[nl]
Het verstrekken van commerciële informatie door middel van een website waarop adverteerders, verkopers, compagnons en leveraars van content in contact kunnen komen met gebruikers, deze kunnen werven en hiermee kunnen communiceren
Portuguese[pt]
Fornecimento de informação comercial através de uma página Web na qual anunciantes, vendedores, associados e fornecedores de conteúdos possam entrar em contacto, captar e interagir com os utilizadores em linha
Romanian[ro]
Furnizare de informaţii comerciale prin intermediul unei pagini web prin care agenţiile de publicitate, comercianţii, asociaţii şi furnizorii de conţinuturi pot intra în contact, recruta şi interacţiona cu utilizatorii on-line
Slovak[sk]
Sprístupnenie obchodných informácií prostredníctvom webovej stránky, na ktorej sa môžu skontaktovať, zoznámiť a komunikovať reklamné agentúry, predajcovia, spoločníci a poskytovatelia obsahu
Slovenian[sl]
Omogočanje komercialnih informacij preko spletne strani na kateri oglaševalci, prodajalci, družabniki in dobavitelji vsebin lahko navežejo, pridobijo in vzpostavljajo stike z uporabniki spleta
Swedish[sv]
Tillhandahållande av företagsinformation via en webbplats där annonserare, försäljare, partner och leverantörer av information kan möta, fånga upp och interagera med användare via direktanslutning