Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ترايسي ) ، بعض من الأجزاء التي عثرنا عليها تبدو متآكلة بشكل غير عادي بالنسبة لي
Bulgarian[bg]
Трейси, някои от частите ми изглеждаха твърде ръждясали.
Czech[cs]
Tracy, některé ty části, které jsme našli, mi připadají neobvykle zkorodované.
German[de]
Einige Wrackteile, die wir fanden, sahen ungewöhnlich stark korrodiert aus.
Greek[el]
Τρέισι, κάποια από τα μέρη του πλοίου μου φαίνονται ασυνήθιστα διαβρωμένα.
English[en]
Tracy, some of the parts we found look unusually corroded to me.
Spanish[es]
Tracy, algunas de las partes que encontramos... me parecen más oxidadas de lo normal.
Estonian[et]
Tracy, mõned osad, mis me leidsime, tunduvad mulle ebaharilikult roostes.
Finnish[fi]
Tracy, osa löytämistämme osista - näytti minusta epätavallisesti syöpyneiltä.
Hebrew[he]
טרייסי, חלק מהחלקים שמצאנו... נראים לי חלודים בצורה לא רגילה.
Croatian[hr]
Tracy, neki od dijelova koje smo našli meni izgledaju neobično zahrđali.
Hungarian[hu]
Tracy, néhány rész amit találtunk... szokatlanul korrodálódott.
Italian[it]
Tracy... alcuni dei pezzi che abbiamo trovato sono... corrosi in modo strano, secondo me.
Dutch[nl]
Tracy, sommige stukken die we gevonden hebben... zien er ongewoon roestig uit.
Portuguese[pt]
Tracy... alguns dos componentes que descobrimos parecem-me invulgarmente corroídas.
Romanian[ro]
Tracy, unele părti găsite de noi arată neobisnuit de corodate.
Russian[ru]
Трейси, некоторые детали, которые мы нашли... необычно разъедены ржавчиной, на мой взгляд.
Serbian[sr]
Tracy, neki od dijelova koje smo našli meni izgledaju neobično zahrđali.
Turkish[tr]
Tracy, bulduğumuz bazı parçalar bana normalden fazla aşınmış gibi geldi.