Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حتى في الأيام السبعة الأولى، كانت هناك محاكاة ساخرة لكل يوم آخر من الأسبوع.
Bulgarian[bg]
Дори в първите седем дни, имаше по една пародия за всеки друг ден от седмицата.
Bangla[bn]
এমনকি প্রথম সাত দিন, সপ্তাহের অন্যান্য দিনগুলি নিয়েও একটি করে প্যারোডি গান ছিল।
Czech[cs]
Dokonce během prvních sedmi dnů se objevili parodie pro všechny ostatní dny týdnu.
Danish[da]
Selv i de første syv dage var der en parodi for hver af de andre dage i ugen.
German[de]
Bereits in den ersten sieben Tagen gab es eine Parodie für jeden einzelnen Wochentag.
Greek[el]
Ακόμα και τις πρώτες επτά μέρες, υπήρχε μια παρωδία για κάθε άλλη μέρα της εβδομάδας.
English[en]
Even in the first seven days, there was one parody for every other day of the week.
Esperanto[eo]
Eĉ en la unuaj sep tagoj, estis unu parodiaĵo pri ĉiu alia tago de la semajno.
Spanish[es]
Tan solo en los primeros siete días, hubo una parodia para cada uno de los otros días.
Estonian[et]
Juba esimese seitsme päeva jooksul oli seal üks paroodia iga teise nädalapäeva kohta.
Persian[fa]
حتی در هفت روز اول، برای هر روز هفته یک تقلیدی مسخره آمیز از آن داریم.
Filipino[fil]
Kahit sa unang pitong araw, may parody na para sa bawat araw ng linggo.
French[fr]
Même au cours des 7 premiers jours, il y avait une parodie un jour sur deux de la semaine.
Hebrew[he]
אפילו במהלך שבעת הימים הראשונים היתה פארודיה לכל יום בשבוע.
Hindi[hi]
पहले सात दिनों में भी हफ़्ते के हर दूसरे दिन एक पैरोडी आती थी।
Croatian[hr]
Već u prvih sedam dana, postojala je po jedna parodija na svaki dan u tjednu.
Hungarian[hu]
Már az első hét napon is a hét minden más napjára jutott egy paródia.
Indonesian[id]
Bahkan dalam 7 hari pertama, ada satu parodi untuk setiap hari yang lain.
Italian[it]
Addirittura nei primi sette giorni, è stata creata una parodia per ogni altro giorno della settimana.
Japanese[ja]
一週間後にはもう 各曜日のパロディが出そろっていました
Korean[ko]
처음 7일동안에는, 다른 요일에 대한 패러디 영상도 하나씩 있었지요.
Dutch[nl]
In de eerste week was er zelfs een parodie voor elke andere dag van de week.
Polish[pl]
Nawet w ciągu pierwszego tygodnia codziennie dodawana była parodia.
Portuguese[pt]
Logo nos primeiros sete dias, houve uma paródia para cada um dos outros dias da semana.
Romanian[ro]
Chiar în primele şapte zile, era o parodie pentru fiecare zi a săptămânii.
Russian[ru]
Уже в первую неделю появились пародии на все остальные дни недели.
Slovak[sk]
Dokonca aj v priebehu prvých siedmich dní sa objavila paródia pre každý deň v týždni.
Serbian[sr]
Već u prvih 7 dana, postojala je po jedna parodija za svaki dan u nedelji.
Thai[th]
แม้แต่ในเจ็ดวันแรก ก็ยังมีวิดีโอล้อเลียนถึงวันอื่นๆของสัปดาห์กับเขาด้วย
Turkish[tr]
İlk yedi günde bile, haftanın diğer günleri için yapılmış bir parodi vardı.
Vietnamese[vi]
Thậm chí trong 7 ngày đầu tiên, trong mỗi ngày đã có một video nhại theo được đăng tải.