Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت أيضا في حاجة إلى بناية بها مساحة عامة على السطح
Bosnian[bs]
Potrebna je i zgrada sa javnim prostorom na krovu.
Czech[cs]
Dále potřebuješ budovu s veřejným prostorem na střeše.
Danish[da]
Vi behøver også en bygning med tagterrasse:
German[de]
Du brauchst auch ein Gebäude mit einem öffentlich zugänglichen Bereich auf dem Dach.
Greek[el]
Επίσης χρειάζεσαι ένα κτήριο με δημόσιο χώρο στην οροφή.
English[en]
You also need a building with a public space on the roof.
Spanish[es]
Además un edificio con un espacio público en el techo.
Finnish[fi]
Tarvitaan myös rakennus, jonka katolla on julkinen tila.
Hebrew[he]
תצטרך גם בניין עם מרחב ציבורי על הגג.
Hungarian[hu]
Egy olyan épületre van szükség, aminek föl lehet menni a tetejére.
Italian[it]
Hai anche bisogno di un edificio con uno spazio pubblico sul tetto.
Latvian[lv]
Ir vajadzīga arī ēka ar atklātu vietu uz jumta.
Norwegian[nb]
Ja. Vi trenger også et hus med takterrasse:
Dutch[nl]
Je hebt een gebouw nodig met een openbare plaats op het dak.
Polish[pl]
Będziesz potrzebował budynku z ogólnodostępnym dachem.
Portuguese[pt]
Vai precisar de um prédio com uma área pública no telhado.
Romanian[ro]
Ai nevoie de-o clădire cu spaţiu public pe acoperiş.
Russian[ru]
Еще понадобиться здание с возможностьб свободного доступа на крышу.
Serbian[sr]
Potrebna je i zgrada sa javnim prostorom na krovu.
Turkish[tr]
Ayrıca çatısı halka açık bir yer gerekiyor.