Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разрешение за стрелба.
Bosnian[bs]
Imate odobrenje za napad.
Czech[cs]
Máte povolení napadnout.
German[de]
Sie haben Erlaubnis anzugreifen.
Greek[el]
Έχετε άδεια βολής.
English[en]
You are approved to engage.
Spanish[es]
Tiene permiso para disparar.
Estonian[et]
Teil on luba tulistada.
Persian[fa]
ـ شما اجازه درگيري داريد.
Finnish[fi]
Lupa hyökätä.
French[fr]
Vous pouvez commencer.
Hebrew[he]
רשאים אש.
Croatian[hr]
Imate odobrenje za napad.
Hungarian[hu]
Engedélyezték a támadást.
Italian[it]
Siete autorizzati a colpire.
Norwegian[nb]
Dere har tillatelse til å skyte.
Dutch[nl]
Je hebt toestemming om aan te vallen.
Polish[pl]
Zezwolenie na atak. /
Portuguese[pt]
Estão aprovados para atacar.
Romanian[ro]
Aveti aprobarea sa atacati.
Russian[ru]
Вам разрешено уничтожение целей.
Slovenian[sl]
Lahko napadeta.
Serbian[sr]
Imate odobrenje za napad.
Turkish[tr]
Ateş açma yetkiniz var.