Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وحيث إن المعونة الغذائية توجه عموماً إلى المناطق التي تواجه مشاكل تتصل بانعدام الأمن الغذائي، في كثير من الأحيان نتيجة لضعف الإنتاج المحلي، فإن ثمة ارتباطاً بين وصول المعونة الغذائية وأنماط انعدام الأمن الغذائي من الناحية الإحصائية
English[en]
Since food aid is generally directed towards regions which experience food insecurity problems, often as a result of failures of domestic production, the arrival of food aid and patterns of food insecurity are statistically correlated
Spanish[es]
Dado que, por lo general, la ayuda alimentaria se dirige a regiones que tienen problemas de inseguridad alimentaria, a menudo debido a fallos en la producción interna, existe una correlación estadística entre la llegada de ayuda alimentaria y las pautas de inseguridad alimentaria
French[fr]
L'aide alimentaire étant généralement destinée à des régions qui connaissent des problèmes d'insécurité alimentaire, lesquels découlent souvent des insuffisances de la production locale, on observe des corrélations statistiques entre la fourniture d'une aide alimentaire et les tendances en matière d'insécurité alimentaire
Russian[ru]
Поскольку продовольственная помощь обычно направляется в регионы, которые сталкиваются с проблемами продовольственной незащищенности зачастую в результате провалов во внутреннем производстве, поступления продовольственной помощи и формы отсутствия продовольственной безопасности в статистическом отношении коррелируют