Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поставки за бюро (кутии за писма) като поставки за писма, поставки, поставки за хартия, поставки за цена, поставки за проспекти, подови поставки за проспекти, поставки за бюро, поставки за пиктограми, поставки за меню, поставки за номера, системи за поставяне на цени, подови поставки за презентиране, табелки с имена, поставки за плакати
Czech[cs]
Stolní stojánky (schránky na poštu) jako přihrádky na dopisy, stojánky na losy, papírové losy, ceníky, držáky prospektů, stojany na prospekty, stolní stojany, stojany na piktogramy, stojánky na jídelní lístky, stojany na čísla, systémy vyznačování cen, prezentační stojany, jmenovky, stojany na plakáty
Danish[da]
Bordstativer (brevbakker) som opbevaring til breve, lodsedler, lodsedler af papir, prisskilte, brochureholdere, brochureholdere til gulvbrug, piktogramstativer, holdere til menukort, nummeropstillere, systemer til prismærkning, gulvstativer, navneskilte, plakatstandere
German[de]
Tischständer (Briefkörbe) als Briefablagen, Lose, Papierlose, Preisaufsteller, Prospekthalter, Bodenprospekthalter, Tischaufsteller, Piktogrammaufsteller, Speisekartenhalter, Nummernaufsteller, Preisauszeichnungssysteme, Bodenpräsenter, Namensschilder, Plakatständer
Greek[el]
Επιτραπέζιες βάσεις (θήκες διανομής αλληλογραφίας) ως θήκες επιστολών, λαχεία, χάρτινα λαχεία, υποδοχές τιμών, βάσεις για διαφημιστικά φυλλάδια, επιδαπέδιες βάσεις για διαφημιστικά φυλλάδια, επιτραπέζιες βάσεις τοποθέτησης, βάσεις τοποθέτησης εικονογραμμάτων, θήκες εδεσματολογίου, βάσεις τοποθέτησης αριθμών, συστήματα αναγραφής τιμής, επιδαπέδιες βάσεις παρουσίασης, πινακίδες ονομάτων, βάσεις για αφίσες
English[en]
Table stands (letter trays) being letter racks, loose, paperless, price displays, brochure racks, floor-standing brochure racks, table displays, pictogram displays, menu card holders, number displays, price recording systems, floor displays, nameplates, poster racks
Spanish[es]
Bandejas de correspondencia de mesa, boletos, boletos de papel, expositores de precios, soportes de prospectos, soportes de prospecto de pie, caballetes de mesa, expositores de pictogramas, expositores de cartas de restaurante, expositores de números, sistemas de indicación de precios, presentadores de pie, placas de identificación, soportes para carteles
Estonian[et]
Kirjaalused (kirjakorvid), paber (lehed), paberlehed, prospektihoidikud, põrandal seisvad prospektihoidikud, lauale asetatavad alused, piktogrammide (piltkujutiste) väljapanekualused, menüühoidikud, numbrite väljapanekualused, hindade ülespanekusüsteemid, põrandal seisvad esitlusvahendid, nimesildid, plakatialused
Finnish[fi]
Pöytätelineet (kirjekorit) kirjekoteloina, arvat, paperiarvat, hintatelineet, esitetelineet, lattiaesitetelineet, pöytätelineet, piktogrammitelineet, ruokalistatelineet, numerotelineet, hintamerkintäjärjestelmät, lattiatelineet, nimikyltit, julistetelineet
French[fr]
Boîtes pour tables (corbeilles à courrier) en tant que classeurs de lettres, emballage, papier d'emballage, présentoirs de prix, présentoirs de table, présentoirs de prospectus sur pieds, présentoirs à pictogrammes, porte-menus, présentoirs à numéros, systèmes d'étiquetage des prix, présentoirs au sol, plaquettes d'identité, supports pour affiches
Hungarian[hu]
Asztali állványok (levélkosarak), levéltárolók formájában, sorsjegyek, papírsorsjegyek, árjelölők, prospektustartók, padlón álló prospektustartók, asztali jelölők, piktogramm jelölők, étlaptartók, számjelölők, árfeltüntető rendszerek, padlón álló bemutatóeszközök, névtáblák, plakátállványok
Italian[it]
Vaschette per scrivania (cestelli per lettere) come archivi di posta, assorbiinchiostro, carta assorbente, espositore di prezzi, supporti per dépliant, supporti per dépliant da terra, cavalletti da tavolo, espositori per pittogrammi, porta-menù, espositori per numeri, sistemi di presentazione di prezzi, espositore da terra, piastrine di riconoscimento, supporti per affissioni
Lithuanian[lt]
Staliniai stoveliai (laiškų padėklai) kaip laiškų lentynėlės, palaidi lapų rinkiniai, palaidas popierius, kainos stoveliai, brošiūrų laikikliai, pastatomi ant žemės brošiūrų laikikliai, staliniai stoveliai, piktogramų stoveliai, valgiaraščių laikikliai, numerių stoveliai, kainų ženklinimo sistemos, pastatomos lentynėlės pristatymo reikmėms, identifikavimo plokštelės, afišų stovai
Latvian[lv]
Galda statīvi (vēstuļu kastītes), vēstuļu novietošanai, loterijas biļetes, loterijas biļetes no papīra, cenu zīmju statīvi, prospektu turētāji, uz grīdas novietojami prospektu turētāji, uz galda novietojami statīvi, piktogrammu statīvi, ēdienkaršu statīvi, numuru statīvi, cenu zīmju izvietošanas sistēmas, uz grīdas novietojami prezentācijas stendi, nosaukumu plāksnītes, plakātu statīvi
Maltese[mt]
Stends għall-imwejjed (trejs tal-ittri) bħala porta-ittri, biljetti tal-lotterija, biljetti tal-lotterija tal-karti, displejs wieqfa għall-prezzijiet, ħowlders għall-prospetti, ħowlders tal-prospetti li jitpoġġew mal-art, displejs wieqfa għal fuq l-imwejjed, displejs wieqfa għal simboli bl-istampi, ħowlders għall-menus, displejs wieqfa tan-numri, sistemi għad-displej tal-prezzijiet, stends li jitpoġġew mal-art, tabelli għall-ismijiet, stends għall-powsters
Dutch[nl]
Tafelstandaards (brievenmandjes) als brievensorteerders, loten, papieren loten, prijsopstellers, prospectushouders, staande prospectushouders, tafelezels, pictogramopstellers, menukaarthouders, nummeropstellers, prijslabelsystemen, productstandaards, naambordjes, aanplakbiljetstandaards
Polish[pl]
Stojaki stołowe (pojemniki na listy) jako pojemniki do przechowywania listów, luźne elementy, luźne kartki papieru, stojaki z ceną, uchwyty na prospekty wszelkiego rodzaju, stojaki stołowe, stojaki na piktogramy, uchwyty na karty dań, stojaki na numery, systemy przyznawania nagród, stojaki do prezentowania, tabliczki z nazwiskami, stojaki na plakaty
Portuguese[pt]
Suportes de mesa (cestos de correspondência) enquanto tabuleiros para correspondência, lotes, lotes de papel, expositores de preços, suportes para prospectos, suportes verticais para prospectos, expositores de mesa, suportes para pictogramas, suportes de ementas, suportes para números, sistemas de marcação de preços, expositores de chão, placas de identificação, porta-cartazes
Romanian[ro]
Stative de birou (tăviţe de corespondenţă) sub formă de suporturi de corespondenţă, topuri, topuri de hârtie, suporturi de preţuri, suporturi de prospecte, stative de prospecte, stative de birou, stative de pictograme, suporturi de meniu, stative de numere, sisteme de marcare a preţului, stative de prezentare,plăcuţe de identificare, stative de afişe
Slovak[sk]
Stolové stojany (koše na listy), ako listové odkladacie priečinky, voľné, papierové losy, stojany na ceny, držiaky prospektov, držiaky prospektov na zem, stolové stojany, stojany na piktogramy, držiaky jedálneho lístka, držiaky na čísla, systémy na záznam cien, prezentéry na zem, menné štítky, stojany na plagáty
Slovenian[sl]
Namizna stojala (predalniki za pisma) kot predalniki za pisma, srečke, papirnate srečke, stojala za cene, stojala za prospekte, talna stojala za prospekte, namizna stojala, stojala za piktograme, držala za jedilne liste, stojala za številke, sistemi za označevanje cen, talna razstavna stojala, imenske ploščice, plakatna stojala
Swedish[sv]
Bordsställ (brevkorgar) för förvaring av brev, lotter, papperslotter, stativ för prislappar, prospektstativ, golvstativ för prospekt, bordsstativ, piktogramstativ, menystativ, nummerstativ, prismärkningssystem, golvanordning för att presentera varor, namnlappar, plakatställ