Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е директен цитат от Хартата на свободата.
Czech[cs]
To je přesná citace z Charty o svobodě.
German[de]
Das ist der genaue Wortlaut der Freiheitscharta.
Greek[el]
Ακριβή λόγια του Χάρτη.
English[en]
That is a direct quote from the Freedom Charter.
Spanish[es]
Usted está citando la Carta da Libertad.
Finnish[fi]
Se on suora sitaatti vapauden perustamiskirjasta.
French[fr]
C'est une citation de la Charte des libertés.
Hebrew[he]
זה לא ציטוט מדויק ממסמך-החירות.
Hungarian[hu]
Szó szerint idézte a Szabadásg Chartájából.
Italian[it]
Questa e una citazione della Carta della Liberta.
Dutch[nl]
Dat is een citaat uit het Vrijheidscharter.
Polish[pl]
To jest bezpośredni cytat z Karty Wolności.
Portuguese[pt]
Isso é uma citação directa da Carta das Liberdades...
Romanian[ro]
Ăsta e un citat direct din Charta Libertăţii.
Slovenian[sl]
To je citat iz Listine Svoboščin.
Swedish[sv]
Ni citerar ur Frihetsdeklarationen.
Turkish[tr]
Bu, özgürlük bildirgesinin değişmez bir maddesidir.