Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прехвърли всички неразрешени контакти в район 688 Кон-Джи към този център, режим 7.
Czech[cs]
Přesuňte neoprávněné kontakty z obvodu 688 Con-G do tohoto centra, mód 7.
Danish[da]
Overfør alle uautoriserede kontakter i distrikt 688 Con-G hertil, modus 7.
German[de]
Übertragen Sie alle unautorisierten Kontakte in Zone 688 Con-G zu diesem Zentrum, Modus 7.
Greek[el]
Μεταφέρετε όλες τις μη εγκεκριμένες επαφές στο τμήμα 688 Cοn-G σ'αυτό το κέντρο, διαδικασία 7.
English[en]
Transfer all unauthorized contacts in precinct 688 Con-G to this center, mode 7.
Spanish[es]
Transfieran contactos no autorizados en el precinto 688 Con-G a este centro, modo 7.
Estonian[et]
Edastan kõik volitusteta kontaktid piirkonnas 688 Con-G sellesse keskusse, rezhiim 7.
Finnish[fi]
Siirtäkää kaikki luvattomat kosketukset piirin 688 Con G: stä tähän keskukseen moodissa 7.
Hebrew[he]
להעביר את כל הקשרים הבלתי מאושרים... ברובע 688 קון ג'י למרכז הזה, מצב 7.
Croatian[hr]
Prebaci sve nedopuštene kontakte iz postaje 688 Kon-G u ovo središte, mod 7.
Hungarian[hu]
A jogtalan behatolót behozni a 688 Con-G zónából ebbe a központba, 7-es mód.
Icelandic[is]
Flyttu alla ķlöglega tengla á svæđi 688 Con-G í ūessa miđstöđ, ađferđ 7.
Italian[it]
Trasferire contatti non autorizzati nell'area 688 Con-G a questo centro, modulo 7.
Norwegian[nb]
Overfør alle uautoriserte kontakter i distrikt 688 Con-G til dette senteret, modus 7.
Dutch[nl]
Breng alle ongeoorloofde contacten... mode 7.
Polish[pl]
Przenieść nielegalnie będące osoby w dystrykcie 688 Con-G do tego centrum, tryb 7.
Portuguese[pt]
Transfira todos os contatos não autorizados do precinto 688 Con-G para este centro, modo 7.
Romanian[ro]
Transferaţi contactele neautorizate în circumscripţia 688 Con-G la acest centru, modul 7.
Slovenian[sl]
Preusmerite vse nedovoljene stike v okrožju 688 Con-G v ta center, modus 7.
Swedish[sv]
Visa alla överträdelser i 688 Con-G.
Turkish[tr]
688 Con-G mıntıkasındaki tüm olayları bu merkeze aktarın.