Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لقد غرق إبني في " بورتوفينو
Bosnian[bs]
Sin mi se utopio u Portofinu.
Czech[cs]
Můj syn se v Portofinu utopil.
Danish[da]
Min søn druknede i Portofino.
German[de]
Mein Sohn ist in Portofino ertrunken.
English[en]
My son drowned in Portofino.
Spanish[es]
Mi hijo se ahogó en Portofino.
Finnish[fi]
Poikani hukkui Portofinossa.
French[fr]
Mon fils noyé dans Portofino.
Hebrew[he]
הבן שלי טבע בפורטופינו.
Croatian[hr]
Moj sin utopio u Portofino.
Indonesian[id]
Anakku tenggelam di Portofino.
Italian[it]
Mio figlio è annegato a Portofino.
Norwegian[nb]
Sønnen min druknet i Portofino.
Dutch[nl]
Mijn zoon is verdronken in Portofino.
Polish[pl]
Mój syn utonął w Portofino.
Portuguese[pt]
O meu filho afogou-se em Portofino.
Romanian[ro]
Fiul meu s-a înecat în Portofino.
Russian[ru]
У меня сын утонул в Портофино.
Swedish[sv]
Min son drunknade i Portofino.