Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشمل الآثار الجانبية فقدان الذاكرة التراجعي
Bulgarian[bg]
Получава се ретроградена амнезия.
Czech[cs]
Vedlejší účinky zahrnují větší ztrátu paměti.
English[en]
Side effects include severe retrograde amnesia.
Spanish[es]
Los efectos secundarios incluyen una amnesia retrógrada.
Finnish[fi]
Sivuvaikutuksena tulee vakava takautuva muistinmenetys.
French[fr]
Les effets secondaires sont graves amnésie rétrograde.
Hebrew[he]
תופעות הלוואי כוללות אמנזיה רטרוגרדית חמורה.
Croatian[hr]
Nuspojave uključuju tešku retrogradnu amneziju.
Hungarian[hu]
A mellékhatások között szerepel a retrográd amnézia.
Italian[it]
Gli effetti collaterali comprendono una forte amnesia retrograda.
Dutch[nl]
De bijwerking is retrograde amnesie.
Polish[pl]
Efektem ubocznym jest poważna amnezja wsteczna.
Portuguese[pt]
Efeitos colaterais incluem amnésia retrógrada severa.
Romanian[ro]
Efectele secundare includ amnezie retrogradă severă.
Russian[ru]
( рави ) Побочный эффект — жёсткая ретроградная амнезИя.
Turkish[tr]
Yan etkiler içinde ciddi geriye dönük hafıza kayıpları var.